Remake lại từ series phim nổi tiếng về giới trẻ của Mỹ, The O.C. Sinh ra trong một gia đình đổ vỡ bố đi tù và mẹ có chồng mới, dù rất thông minh nhưng việc học của Rate đành phải dang dở. Vô tình dính vào vụ trộm xe của anh trai mình, tưởng chừng tương lai của cậu đã kết thúc, nhưng trong cái rủi lại có cái ...
