Sau khi ngăn chặn một nhóm buôn lậu Vizorium, Kei và Yuri, các Thiên thần đáng yêu (thường được gọi là Cặp đôi bẩn thỉu), được gửi đến Agerna, một hành tinh giàu Vizorium, một khoáng chất cần thiết cho du hành vũ trụ. Họ được gửi đến để ngăn chặn các cuộc tấn công bí ẩn vào các hoạt động khai thá ...
