Bộ phim đình đám nhất năm 2004 này được quay ở New York và Canada, kể lại mối tình giữa 3 bạn trẻ người Ấn sống ở Mỹ.Anh chàng Aman luôn ở trạng thái ... lưng chừng giữa yêu và không yêu, còn cô gái Naina lại luôn băn khoăn giữa tình và nghĩa, giữa Aman và Rohit. Mọi chuyện chỉ "sáng tỏ" khi bí m ...